Selected Poems / Ausgewählte Gedichte

Selected Poems / Ausgewählte Gedichte

Die deutsch-englische Gedichtauswahl (als Paperback und E-Book) widmet Ingeborg Santor ihrer langjährigen Londoner Übersetzerin Ruth Ingram. Drei Zwischentitel stehen für die Hauptthemen des Bandes:'Calendar Leaves' (Kalenderblätter), 'Catching Light' (Lichtfänger) und 'Years gone by' (Mit den Jahren. Wie die Natur sich mit den Jahreszeiten verändert, wird in diesem Gedichten oft aus ungewohntem Blickwinkel gesehen und spürbar gemacht. Immer wieder in poetische Sprache verwandelt auch die Faszination des Lichts - Licht, das nicht nur die von der Autorin geliebten nördlichen Landschaften am Meer, sondern auch ganz alltägliche Dinge aufleuchten lässt und zu kleinen Kunstwerken machen kann. Prägende Lebensphasen wie Kindheit, Glück und Verlust in der Liebe, Vergänglichkeit und endgültige Abschiede finden im letzten Drittel des Bandes eindringlichen lyrischen Ausdruck. - Ihre durchweg gelungene Entsprechung finden die Gedichte in der einfühlsamen Übersetzung ins Englische von Ruth Ingram. Die Auswahl beruht weitgehend auf Santors Lyrikband LICHTFÄNGER (BoD 2014), enthält aber auch Gedichte aus früheren, inzwischen vergriffenen Büchern.


Author
Publisher BoD – Books on Demand
Release Date
ISBN 3744819086
Pages 84 pages
Rating 4/5 (84 users)
Read More

More Books:

Selected Poems / Ausgewählte Gedichte
Language: de
Pages: 84
Authors: Ingeborg Santor
Categories: Poetry
Type: BOOK - Published: 2017-06-16 - Publisher: BoD – Books on Demand

Die deutsch-englische Gedichtauswahl (als Paperback und E-Book) widmet Ingeborg Santor ihrer langjährigen Londoner Übersetzerin Ruth Ingram. Drei Zwischentite
Selected Papers of Wilhelm P.A. Klingenberg
Language: de
Pages: 532
Authors: Wilhelm Klingenberg
Categories: Mathematics
Type: BOOK - Published: 1991 - Publisher: World Scientific

This set of selected papers of Klingenberg covers some of the important mathematical aspects of Riemannian Geometry, Closed Geodesics, Geometric Algebra, Classi
Selected United States Marketing Terms and Definitions
Language: de
Pages: 39
Authors: United States. Business and Defense Services Administration. Office of Distribution
Categories: English language
Type: BOOK - Published: 1960 - Publisher:

Religious Intolerance and Discrimination in Selected European Countries
Language: de
Pages: 192
Authors: Gerhard Besier
Categories: Religion
Type: BOOK - Published: 2011 - Publisher: LIT Verlag Münster

The articles deal with the frameworks and causes for religious intolerance and discrimination in selected European countries. The methods of anti-cult groups an
Potential Housing Demand of Non-white Population in Selected Metropolitan Areas
Language: en
Pages: 54
Authors:
Categories: African Americans
Type: BOOK - Published: 1963 - Publisher:

Compilation of Selected Surface Transportation Laws
Language: en
Pages:
Authors: United States
Categories: Federal aid to transportation
Type: BOOK - Published: 2008 - Publisher:

1970 Census of Population and Housing. Employment Profiles of Selected Low-income Areas
Language: en
Pages:
Authors: United States. Bureau of the Census
Categories: Labor supply
Type: BOOK - Published: 1972 - Publisher:

Labor Supply and Demand in Selected Defense Occupations
Language: en
Pages:
Authors:
Categories: Defense industries
Type: BOOK - Published: 1941 - Publisher:

WPA Projects Selected for Operation Through April 15, 1936
Language: en
Pages: 122
Authors: United States. Works Progress Administration. Special Tabulation Unit
Categories: Public service employment
Type: BOOK - Published: 1936 - Publisher:

Selected Papers from XVI MaNaPro and XI ECMNP
Language: en
Pages: 214
Authors: Susana P. Gaudêncio
Categories: Science
Type: BOOK - Published: 2021-09-03 - Publisher: MDPI

The oceans harbor the majority of the Earth´s biodiversity. Marine organisms/microorganisms provide a diverse array of natural products, which are important so